MN 6.2 – my quran journey


کامیابی حاصل کرنے کے لیے دو مطالبے

	پہلی چھ آیات میں اللہ تعالیٰ کی صفات بیان ہوئی ہیں، جیسے کہ وہ عزیز، حکیم، ہر چیز کا علم رکھنے والا اور ہر چیز پر قادر ہے۔ مگر اصل سوال یہ ہے کہ ہماری نجات کس چیز پر منحصر ہے۔

	(Analysis) آیت کا تجزیہ			آیت کا ترجمہ

	صرف زبانی نہیں، بلکہ ایمانِ حقیقی لانے کا مطالبہ		پہلا مطالبہ	ٰمِنُوْا بِاللّٰهِ وَرَسُوْلِهٖ	7
	صرف زبانی نہیں، بلکہ ایمانِ حقیقی لانے کا مطالبہ		پہلا مطالبہ	ایمان لائو اللہ پر اور اس کے رسول ﷺ پر

	اللہ نے جو کچھ بھی دیا ہے، چاہے وہ کوئی صلاحیت ہو یا مال، اسے اللہ کی راہ میں لگا دو، کیونکہ جو کچھ ہمارے پاس ہے، وہ دراصل ہمارا نہیں، بلکہ اس کا دیا ہوا ہے اور اسی کی امانت ہے		دوسرا مطالبہ	وَاَنْفِقُوْا مِمَّا جَعَلَكُمْ مُّسْتَخْلَفِیْنَ فِیْهِ ؕ فَالَّذِیْنَ اٰمَنُوْا مِنْكُمْ وَاَنْفَقُوْا لَهُمْ اَجْرٌ كَبِیْرٌ
			دوسرا مطالبہ	اور خرچ کرو ان سب میں سے جن میں اس نے تمہیں خلافت عطا کی ہے۔

	اللہ نے جو کچھ بھی دیا ہے، چاہے وہ کوئی صلاحیت ہو یا مال، اسے اللہ کی راہ میں لگا دو، کیونکہ جو کچھ ہمارے پاس ہے، وہ دراصل ہمارا نہیں، بلکہ اس کا دیا ہوا ہے اور اسی کی امانت ہے			پس جو لوگ تم میں سے ایمان لائے اور انہوں نے (اپنے مال و جان کو) خرچ کیا ان کے لیے بہت بڑا اجر ہے۔

پہلے مطالبے کی تفصیل ایمانِ حقیقی

	مسلمانوں کو ڈانٹ دیا جا رہا ہے کہ وہ کیوں ایمانِ حقیقی نہیں لاتے، اور یہ خطاب اُس دور کے ساتھ ساتھ آج ہمارے لیے بھی ہے	1	ڈانٹ کا انداز	وَمَا لَكُمْ لَا تُؤْمِنُوْنَ بِاللّٰهِ ۚ وَالرَّسُوْلُ یَدْعُوْكُمْ لِتُؤْمِنُوْا بِرَبِّكُمْ وَقَدْ اَخَذَ مِیْثَاقَكُمْ اِنْ كُنْتُمْ مُّؤْمِنِیْنَ ۟	8
	ایمان لانا ایک عہد ہے جس کے تحت جنت کے بدلے اللہ نے مومنوں کی جان اور مال خرید لیے ہیں	2		اور تمہیں کیا ہوگیا ہے کہ تم نہیں ایمان رکھتے اللہ پر جبکہ رسول (محمد ﷺ تمہیں دعوت دے رہے ہیں کہ تم ایمان رکھو اپنے رب پر
		2		وہ تم سے عہد بھی لے چکا ہے اگر تم حقیقتاً مومن ہو

	ایمانِ حقیقی حاصل کرنے کا ذریعہ قرآن مجید ہے	1	دلجوئی کا انداز	هُوَ الَّذِیْ یُنَزِّلُ عَلٰی عَبْدِهٖۤ اٰیٰتٍ بَیِّنٰتٍ لِّیُخْرِجَكُمْ مِّنَ الظُّلُمٰتِ اِلَی النُّوْرِ ؕ وَاِنَّ اللّٰهَ بِكُمْ لَرَءُوْفٌ رَّحِیْمٌ ۟	9
	قرآن کی تلاوت کی جائے، اسے سمجھا جائے، اور اس کی گہرائی میں اُتارا جائے کیونکہ یہ ایمان کا مَنبع ہے	2	دلجوئی کا انداز	وہی تو ہے جو اپنے بندے ﷺ پر یہ آیات بینات نازل کر رہا ہے تاکہ نکالے تمہیں اندھیروں سے روشنی کی طرف۔ اور یقینا اللہ تمہارے حق میں بہت رئوف اور رحیم ہے۔	9

دوسری ہدایت کی تفصیل: جو کچھ بھی اللہ نے تمہیں دیا ہے، اسے اس کی راہ میں لگا دو۔

	ڈانٹا جا رہا ہے کہ تم اللہ کی راہ میں خرچ کیوں نہیں کرتے؟	1	ڈانٹ کا انداز	وَمَا لَكُمْ اَلَّا تُنْفِقُوْا فِیْ سَبِیْلِ اللّٰهِ وَلِلّٰهِ مِیْرَاثُ السَّمٰوٰتِ وَالْاَرْضِ ؕ لَا یَسْتَوِیْ مِنْكُمْ مَّنْ اَنْفَقَ مِنْ قَبْلِ الْفَتْحِ وَقٰتَلَ ؕ اُولٰٓىِٕكَ اَعْظَمُ دَرَجَةً مِّنَ الَّذِیْنَ اَنْفَقُوْا مِنْ بَعْدُ وَقٰتَلُوْاؕ وَكُلًّا وَّعَدَ اللّٰهُ الْحُسْنٰی ؕ وَاللّٰهُ بِمَا تَعْمَلُوْنَ خَبِیْرٌ ۟	10
	پھیلتی ہوئی برائیوں کو روکنے اور اللہ کے دین کو غالب کرنے کے لیے وسائل درکار ہیں. مال بھی اور جان بھی۔ پھر تم اللہ کی راہ میں خرچ کرنے سے گریز کیوں کرتے ہو؟	2
	یاد رکھو کہ یہ جان و مال تمہارے پاس ہمیشہ نہیں رہیں گے کیونکہ تم مر جاؤ گے۔	3		اور تمہیں کیا ہوگیا ہے کہ تم خرچ نہیں کرتے اللہ کی راہ میں جبکہ اللہ ہی کے لیے ہے آسمانوں اور زمین کی وراثت تم میں سے وہ لوگ جنہوں نے انفاق کیا اور قتال کیا فتح سے پہلے وہ (فتح کے بعد انفاق اور قتال کرنے والوں کے) برابر نہیں ہیں۔ ان لوگوں کا درجہ بہت بلند ہے ان کے مقابلے میں جنہوں نے انفاق اور قتال کیا فتح کے بعد۔ اگرچہ ان سب سے اللہ نے بہت اچھا وعدہ فرمایا ہے۔ اور جو کچھ تم کر رہے ہو اللہ اس سے باخبر ہے۔
	جان کھپانے کی ایک اور شکل قتال ہے	4
	اگر حالات زیادہ مشکل ہوں گے تو ان حالات میں جہاد کرنے کا زیادہ ثواب ملے گا اور اسی کی بنیاد پر جنت کے مختلف درجات ملیں گے	5

	اللہ تعالیٰ کی طرف سے انتہائی حوصلہ افزائی ہے کہ اگر تم میرے دین کے لیے خرچ کر رہے ہو تو تم مجھے قرضِ حسنہ دے رہے ہو	1	دلجوئی کا انداز	مَنْ ذَا الَّذِیْ یُقْرِضُ اللّٰهَ قَرْضًا حَسَنًا فَیُضٰعِفَهٗ لَهٗ وَلَهٗۤ اَجْرٌ كَرِیْمٌ ۟	11
	قرضِ حسنہ کی تفصیل یہ ہے کہ وہ حلال ہونا ضروری ہے، وہ مال محبوب ہونا چاہیے، انسان خود بھی اس کا محتاج ہو پھر بھی دے، اور یہ اللہ کے دین کے لیے ہو	2	دلجوئی کا انداز	کون ہے جو اللہ کو قرض دے قرض حسنہ ؟ کہ وہ اس کے لیے اسے بڑھاتا رہے اور اس کے لیے بڑا باعزت اجر ہے۔	11

My Quran Journey